How Chinese Learn English 中国人学英语 | Learn Chinese with Yoyo Mo

说起中国人学英语，我们现在基本从小学开始学英语，也有很多双语幼儿园在小孩很小的时候就教英语了。说起shuō qǐ 中国人zhōng guó rén 学英语xué yīng yǔ ，我们wǒ men 现在xiàn zài 基本jī běn 从cóng 小学xiǎo xué 开始kāi shǐ 学英语xué yīng yǔ ，也有yě yǒu 很多hěn duō 双语幼儿园shuāng yǔ yòu ér yuán 在zài 小孩xiǎo hái 很小的时候hěn xiǎo de shí hòu 就jiù 教英语jiāo yīng yǔ 了le 。Speaking of Chinese people learning English, we now start to learn English basically from primary school, and there are also many bilingual kindergartens that teach English at an early age.-------但是到了初中和高中，英语作为一门学科，更多的是为了通过考试，考上好的高中或好大学。但是dàn shì 到了dào le 初中chū zhōng 和hé 高中gāo zhōng ，英语yīng yǔ 作为zuò wéi 一门yì mén 学科xué kē ，更多的是gèng duō de shì 为了wèi le 通过考试tōng guò kǎo shì ，考上kǎo shàng 好的hǎo de 高中gāo zhōng 或huò 好大学hǎo dà xué 。But when it comes to middle school and high school, English as a subject is more about passing exams and getting into good high schools or good universities.-------所以几十年过去了，我们的英语教学还是应试教育，就是为了考试而教育。所以suǒ yǐ 几十年jǐ shí nián 过去了guò qù le ，我们的wǒ men de 英语教学yīng yǔ jiào xué 还是hái shì 应试教育yìng shì jiào yù ，就是jiù shì 为了wèi le 考试kǎo shì 而ér 教育jiào yù 。So decades later, our English teaching is still exam-oriented education, which educate for exams.-------市场上有很多的英语培训机构，大多是应对考试的课程，也有一些外教口语课程。市场上shì chǎng shàng 有很多的yǒu hěn duō de 英语yīng yǔ 培训机构péi xùn jī gòu ，大多是dà duō shì 应对yìng duì 考试kǎo shì 的de 课程kè chéng ，也有一些yě yǒu yì xiē 外教wài jiào 口语课程kǒu yǔ kè chéng 。There are many English training institutions in the market, most of them are courses for exams, and there are also some spoken English courses by foreign teachers.-------当我们工作后，如果不做和英语有关的事情，绝大多数人的英语水平很低。当dāng 我们wǒ men 工作gōng zuò 后hòu ，如果rú guǒ 不做bú zuò 和hé 英语yīng yǔ 有关的yǒu guān de 事情shì qíng ，绝大多数人jué dà duō shù rén 的de 英语水平yīng yǔ shuǐ píng 很低hěn dī 。After we go to work (for a job), if we don't do things related to English, the great majority of people's English level is very low.-------我自己很喜欢学习语言，学英语也不难，但是口语一直没有突破，这也是我要努力的地方。我自己wǒ zì jǐ 很喜欢hěn xǐ huān 学习xué xí 语言yǔ yán ，学英语xué yīng yǔ 也yě 不难bù nán ，但是dàn shì 口语kǒu yǔ 一直没有yì zhí méi yǒu 突破tū pò ，这也是zhè yě shì 我要wǒ yào 努力nǔ lì 的de 地方dì fāng 。I like learning languages very much, and it is not difficult to learn English. However, There has been no breakthrough in my spoken English, which is the area I have to work hard for.---------------------------------如果你对这篇文章有任何疑问，或有任何学习中文的问题，欢迎给我发邮件：[email protected] you have any questions about this article, or about learning Chinese, feel free to email me: [email protected]